donderdag, januari 11, 2007

Update

Zo even een update over mijn knie.
Het gaat redelijk. De pijn is gelukkig wat minder fel en ik kan 'm draaien zonder door de grond te gaan.
Vandaag wel wat meer spierpijn van al die spieren die ik opgerekt heb.
Maar goed, het lijkt dus mee te vallen. Gelukkig!

Vandaag weer lekker gescrapt. Bezig geweest voor de wedstrijd bij Doll's. Misschien krijgen jullie morgen een sneak...

-------------------------------------------------------------------------------------------------
So, a little update on my knee.
It goes reasonable. The pain is somewhat less sharp and I can turn my leg without very much pain.
Today I have a bit more pain in the muscles in my whole body.
But, it seems not to be too bad. Luckely!

Today I scrapped for a while. I'm working on the contest at Doll's. Maybe you get a sneak tomorrow...

1 opmerking:

Serai Meulen zei

de spierpijn erna is meestal het ergste. gelukkig valt het mee!! en ben wel erg benieuwd naar de sneak :D

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...