donderdag, november 30, 2006

Sneak peaks

Sneak peaks van projectjes waar ik mee bezig ben.
image
Een sinterklaascadeautje.... en ...... de wedstrijdLO voor Dolls.

Zit nog te twijfelen of ik deze LO ga inzenden (als 'ie klaar is..) of toch nog iets met de Elsiefoto's ga doen. Nou ja, ik heb nog t/m maandag, dus nog tijd genoeg om te twijfelen. Of ik nog tijd genoeg heb om ook nog een Elsie lo te maken?
Hmmm... zou ik weer teveel willen?????

--------------------------------------------------------------------------------------
Sneak peaks of projects I'm working on.
A Sint Nicolaas present... and............... the LO for the challenge at Dolls.

I'm doubting of I will use this LO for the challenge (when it's done) or that I will do something with the pictures of Elsie after all. I can doubt till monday.
The question is, Will I have enough time to make another Elsie LO?
Hmmm.... maybe I want to much??????

woensdag, november 29, 2006

Wat een verrassing!

Vanochtend kwam de post. En ja hoor, weer een dikke envelop. Dus ik verwacht rolodexkaartjes van iemand voor de swap die ik host.
Maar nee! Tot mijn grote verrassing zit er een Get well soon-kaart in. Nou ja ik zeg wel kaart, maar miniboekje/ rak is misschien meer op zijn plaats.
imageimageimage
imageimageimage
imageimage
Op elk flesje zit een filefoldertje, met daarin labeltjes, bloemetjes en eyelets.
Zo origineel, met zulke leuke teksten erbij... De tranen liepen over mijn wangen!

Dank je wel Marga! Echt ontzettend lief.

-------------------------------------------------------------------------------------------
This morning the mail came. And yes, again a thick envelop. So I expect rolodexcards for the swap I'm hosting.
But no!! At my great suprise it's a Get well soon-card. Well, I say card, but may be a have to say minibook or rak. That suits beter!
On each 'bottle' there is a little filefolder, with in it, labels, flowers and eyelets.
So original, with such great lines o it... The tears walked over my cheeks!

Thanks Marga! So incredible sweet.

zondag, november 26, 2006

Nog een idee.....

Vannacht veel gedroomd. Natuurlijk ook over de opdracht voor het Doll's forum. En ja, door Serai's suggestie in comments, heb ik een ander idee gekregen. (Dank je wel Serai!) Maar daar moet ik nog wel even foto's voor maken.
Emil komt dinsdag, en ja die heb ik nodig! En ik heb een recept nodig! Ja gevonden: pepernotenrecept. Nu vast nadenken over het papier.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Tonight a dreamed a lot. Ofcourse also about the challenge at the Doll's forum. And yes, through Serai's idea in comments, I've got an other idea. (Thanks Serai!). But I have to take new pictures for that.
Emil comes thursday, and yes, I need him! And I need a recipe! Yes, found it: pepernotenrecept.
Now I gotta think about the paper.

zaterdag, november 25, 2006

Whooooooooooh

De tweede opdracht van de wedstrijd op het Doll's forum is bekend:

Klaar voor opdracht nummer 2??

Wel eens gehoord van het spreekwoord 13 in een dozijn?....mooi!!
Maak een layout/spread (12x12 of 8,5x11) en plaats daarop 13 foto’s. Nee geen schrijffout DERTIEN foto’s. Niet meer en niet minder!

Je mag de foto’s in de maat gebruiken die je wilt. Zorg wel dat het aantal duidelijk te zien is want we gaan ze tellen!
Veel plezier Wink

Layout uiterlijk 4 december uploaden in de gallery!

UIterlijk 17 december posten wij de lijst met gelukkige deelneemsters .


Shocked Zoooo, ik kan aan de bak!
Dat wordt diep nadenken.... Welke foto's, welk ontwerp, welk papier..... heeeeellllpppp!!!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
The second challenge for the dare at the Doll's foum is publiced:

Ready for challenge 2??

Ever heard of the saying 13 in one dozen?..... good!!
Make a layout/ spread (12x12 0f 8,5x11) en place 13 pictures. No not a writingmistake thirteen pictures. No more, no less!

You can use the pictures in every format you want. We gonna count the pictures, so we want to see them clear!
Have fun!
Wink

Layout at last 4 december uploaden in the gallery!
At last at 17 december we post the list with lucky
participants.

Soo, I can start...!
I have to think very deep.... Which pictures, which design, which papers.... heeelllppppp!!!

* Updated:
Ik heb een idee!!
Ik ga natuurlijk niet teveel verraden, maar ik ga iets doen met mijn foto's van de workshop van Elsie. Daar had ik nog steeds niets mee gedaan.... Embarassed..... dus dat wordt hoog tijd. Foto's zijn al uitgezocht, en een ontwerp spookt al rond.
Geloof dat het goed gaat komen!
------------------------------------------------------------------------------------------------
I have a idea!
I won't tell too much, but I'm gonna do something with the pictures of the Elsie workshop at Pien's. I haven't done anything with it so far......Embarassed.............so, it's time!
Pictures I've chosen already, a design goes around in my head.
I believe it's gonna be oké!

vrijdag, november 24, 2006

Vuntus

Dagelijks minstens een half uur fietsen of wandelen was het advies van de Arboarts, dus dat probeer ik dan maar trouw te doen.
Vandaag op de fiets de andere kant van het dorp eens uitgereden, langs de Vuntusplas. Het zonnetje scheen heerlijk (de voorspellingen zijn minder...) en dan kom je in een heel ander gebied als deze dag. Echt genoten!!

imageimageimage
image
imageimage
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Daily at least half an hour walking or cycling, that's what de doctor ordered! So that's what I try to do.
Today by bike I went out the other site of our village, to the Vuntusplas. The sun did shine (but the reports are different..) anmd then you come in quit an other place like this day. I enjoyed it very much!!

Uitslag 1e ronde

De uitslag van de 1e ronde van de wedstrijd op het Doll's forum is bekend. Iedereen die een LO had geplaatst is door. Een paar mensen hadden geen LO geplaatst en die zijn afgevallen.
Morgen komt w.s. de 2e opdracht. Ben benieuwd!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------
The results of the first round of the challenge of the Doll's forum are there. Everyone who has places a layout in the gallery is on to the next round. A few people didn't place a lo and they drop out.
Tomorrow probably de 2e assignment. I'm curious!!

donderdag, november 23, 2006

Hij komt


Deze layout vandaag gemaakt met de foto's van de aankomst van Sinterklaas afgelopen zaterdag.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Made this layout today with the pictures of the arrival of Sint Nicolaas last saturday.

Bloemen en het weer, kan het Hollandser?


Het prachtige boeket dat ik gisteren kreeg! Wilde het even met jullie delen.
Het is vandaag ontzettend vies weer! Het is echt herfst, compleet met wind en stortbuien. Binnen moet het licht aan, anders is het zooo donker.... Kortom, echt Nederlands weer.... bleeeehhhh.
---------------------------------------------------------------------------------------------
The beautiful bouquet I get yesterday! Wanted to share with you.
Today it is very terrible weather! Really fall, complete with wind and very hard showers.
Inside you have to put the lights on, because else it's too dark.... So, really Dutch weather.... bleeeehhhh.

woensdag, november 22, 2006

Sneak peak..?

Zin in een sneak peak van de adventkalender? Hij is nog niet helemaal klaar, maar begint wel vorm aan te nemen.
imageimage

Hmm de kleuren zien er wat flets uit. Het is ook zulk donker weer vandaag.... Het regent steeds weer, brr!
Maar goed, de rondjes schuif je dus weg en dan komt er een foto of ander plaatje tevoorschijn.
Nog niet alle plaatjes/ foto's zitten erachter. En de voorkant wil ik nog wat meer aankleden. Ik wil b.v. nog een tag maken die aan het lint vast komt te zitten. En wil eigenlijk nog wat stempelen oid, maar weet niet zo goed wat. Dus... leuke ideeën zijn welkom!

Verder vanochtend bij de Arboarts geweest. Pfffff... wat een spanning brengt dat mee, zeg. Het was een goed gesprek. Fijn te horen (nou ja fijn...) dat zij het al wel een beetje aan had zien komen na ons gesprek in oktober 2005, waar we gesproken hebben over de organisatie in zijn algemeen en mijn taken daarin. Zij had toen al het gevoel dat het wel heel veel was, allemaal.
De opdracht gekregen om vooral werk los te laten en te zoeken naar ontspanning en rust. Elke keer een nieuwe afspraak met het werk waren waarop we contact hebben (zodat ik niet steeds opspring als de telefoon gaat). En vooral luisteren naar mezelf: wat wil ik doen, wat vind ik leuk...
Stom, maar het stukje erkenning geeft al rust! En het feit dat ik nog niet na hoef te denken over hoe nu verder, maar gewoon leuke dingen 'mag' doen.
Op 13 december moet ik weer terug komen.

Toen ik thuis kwam was er een prachtige bos bloemen bezorgd bij de overburen van mijn werk. Echt prachtig! Fijn om te weten dat ze aan me denken. Dank jullie wel, lieve collega's!
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Want to see a sneak peak of the adventcalendar? It's nog quit ready, yet, but it looks like something. (See pictures above)

Hmm, the colors look beter irl. It's such dark weather today... It's raining over and over again, brrr!
But oké, you can push the circles away and then you see a photo or other picture. Not all the pictures/ photo's are there yet. The front a want to dress up al little. I want to make a tag at the ribbon. And I want to stamp on it or something, but don't know what. So.... share you're idea's with me, please!

This morning I went to the Arboarts. Pff what kind of pressure... It was a good conversation. She said she had seen this coming in okotber 2005 when we disgussed our organisation and my task in it. Sha had then the feeling that it was to much for one person.
I was given the challenge to let go the workl and search for fun and relaxation. To make a new appointment each time i've contact with my work (so I don't jump up each time the telephone rings). And mostly, listen to what I want and like.
Stupid, but the recognition brings relaxation al ready a bit. And the fact that I don't have to think about how to go on, but can do fun things.
On 13 december I have to go back.

When I came home, there was brought a beautiful bouquet flowers to the neighbours from my work. Really beautiful! Nice to know they think of me! Thank you, dear colleagues!

zaterdag, november 18, 2006

Hij komt, hij komt....

Vandaag is Sinterklaas aangekomen. Kevin, Quinn, Jamie en Desiree hebben bij ons de aankomst op televisie gekeken. Kevin was helemaal gespannen. Die Rick snapte er helemaal niet van.... En hoe moest het nu, nu het Grote boek weg is???

Gespannen koppies..., dus vanavond het Sinterklaasjournaal maar weer kijken hoe dit afloopt....

Daarna kwam Sint ook in Loosdrecht aan, dus daar hebben we ook even gekeken. Het was erg leuk! Sint kwam met de brandweerwagen en een koets. In de brandweerwagen hing een trapezepiet!



------------------------------------------------------------------------------------------------
Today Sint Nicolaas came to the Netherlands. Kevin Quinn, Jamie en Desiree have seen his coming on tv with us.
Kevin was seriously tensed. Rick didn't do it right at all.... And the big book of Sint Nicolaas is gone, what now?????

Tensed faces..., so they have to watch 'Het Sinterklaasjournaal' this evening to see how this goes on....

After that Sint came also in Loosdrecht, so we went there also. It was very match fun! Sint came by fireengine and a chaise. In the fireenige hung a Black Piet!

Want to know more about this Dutch tradition? Read here!

vrijdag, november 17, 2006

Telefoon simlock vrij!!

Yeahhhhh, ik heb vandaag zelf mijn telefoon simlock vrij gemaakt!
Was overgestapt van prepaid naar abonnement, maar de kaart deed het niet in mijn telefoon. Provider gebeld, maar die konden me niet helpen, omdat ik het oorspronkelijke nummer van dit toestel niet wist..... Heel fijn.........

Desiree gaf de tip om eens op internet te zoeken (dat ik dat zelf nou niet bedacht had..). Dus vanochtend aan de slag. En ja met deze site ging het heel snel en heel makkelijk!
Mijn telefoon werkt weer!!!!

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Yeahhh, I made my cellphone simlock free!
I was changed from prepaid to abo, but the card wasn't accepted in my phone. Called the provider, but they couldn't help me, cause I didn't know the original number of the phone.... Very nice....

Desiree said Look on the internet *(that I myself didn't think of that..). So at work this morning. And yes, with this site it went easy and quick!
My telephone is working again!!!!!

donderdag, november 16, 2006

Adventkalender

Begonnen met een nieuwe uitdaging van en voor mezelf: een adventkalender.

Als kind was ik stapel op onze adventkalender thuis. Het moment dat 'ie opgehangen werd op 1 december was altijd een feestje!
De kalender had de vorm van een kerstman en was een trekpop. Als je aan het touwtje trok, bewogen zijn armen en benen én zijn ogen.
Elke dag mocht er een venstertje open en kwam er een nieuw plaatje tevoorschijn. Nee, geen cadeautjes...! Was ook helemaal niet nodig. De plaatjes waren leuk genoeg.
Omstebeurt mochten Regina en ik er één open maken. En dan aftellen tot het kerst was....
Zal eens bij mijn ouders kijken of ik een foto kan maken (na 1 december dan dus...), want volgens mij hangen ze 'm nog steeds op. Of was 'ie nu kapot? Ik weet het niet meer.....

Goed, ik ben nu dus zelf een adventkalender aan het maken. Geïnspireerd door een post op het messageboard van Creating Keepsakes. Dit is mijn inspiratie!

Heb een stuk chipboard genomen van 12*12, en daar met de cirkelsnijder rondjes uit gesneden. Nou dat heb ik geweten.... Wat een klus, zeg! Mijn wijsvinger is nog steeds een beetje gevoelloos....
Ook uit een vel groen cardstock dezelfde cirkels gesneden. Het chipboard heb ik net zwart geverfd, om te voorkomen dat je straks rare randjes ziet. Alles ligt nu te drogen.
Alles rondjes aan de buitenkant ga ik straks embellishen, met PP en diecuts etc. En natuurlijk de cijfers van 1-25.
Onder de rondjes komen op sommige plekken foto's, die bij die dag passen. Sommigen zal ik nog moeten maken...
Voorlopig dus nog genoeg te doen!

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Started with a new challenge from and for myself: a adventcalendar.

As a kid I was nuts from our calendar at home. The moment it was hung on december 1 was a little party!
The calendar had the shape of Santa Claus and was 'pullpuppet'. If you pulled on the cord, it would move his arms en legs ánd his eyes!
Every day we may open a window and then there was a new image to see. No, no presents....! Was not necassare at all! The pictures were fun enough.
At turns Regina and I may open a picture. And then, count down to Christmas.....
I'll look at my parents if I can take a picture (after december 1 it is..), because I think they still hang it every year. Or was it broken? I don't know any more....

Yet, I'm making my own adventcalendar. Inspirated by a post at the messageboard at Creating Keepsakes. This is my inspiration (see above!).

I picked a piece of 12*12 chipboard and cut out circles with the circlecutter. Now, that I would know.... What a job! My finger is kind of nomb.....
Out of green cardstock I also cut the circles. The chipboard I painted black, so you won't see any etches. All is drying now.
All rounds at the outside I'm going to embellish, with PP and diecuts etc. And ofcourse the numbers 1-25.
Under some rounds will come photo's, that are are fitting with that day. Some I'll have to maken....
So I'll be busy!

woensdag, november 15, 2006

Ahhhh mail van Cratepaper

Vorige week had ik een mailtje gestuurd naar Crate papers om ze mijn layout Explore the world te laten zien.
Vandaag kreeg ik een mailtje terug:

Miranda,

Thank you for your email, we are happy that you enjoyed working with the Crate Paper Birdie Collection. You are so talented. We loved your Explore the World layouts. Thanks for sharing your designs. The Birdie Collection has never been so adorable. Good-Luck with designing and keep up the fabulous creations!


Warm Regards,

Teresa Warner

Customer Service Rep.
Crate Paper Inc.

O wauw.... dat voelt heel erg goed!! It makes my day!!!!!!

----------------------------------------------------------------------------------------------
Last week I sended a mail to Crate papers to let them see my layout Explore the world.
This afternoon a get a mail back:

Miranda,

Thank you for your email, we are happy that you enjoyed working with the Crate Paper Birdie Collection. You are so talented. We loved your Explore the World layouts. Thanks for sharing your designs. The Birdie Collection has never been so adorable. Good-Luck with designing and keep up the fabulous creations!


Warm Regards,

Teresa Warner

Customer Service Rep.
Crate Paper Inc.

O wauw....that feels good! It makes my day!!!!!

Doll's Dare is klaar

Gisteravond en vandaag gewerkt aan de dare van het Doll's forum. Erg leuk om te doen!!
Hij is klaar. Maar zoals altijd laat ik 'm nog even liggen om te kijken of ik echt helemaal tevreden ben...... Rare tik, hmm?
Ik zal een sneakpeak maken.

* Update: Inmiddels heb ik besloten de LO te plaatsen in het album van het Doll's forum. Dus ook hier de hele LO!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yesterday evening and today I worked on the dare form the Doll's forum. It was very nice being busy with it!!
It's ready. But as always I will leave it laying around so I can see if I'm really happy with it....... Strong hmmm?
I'll make a sneak peak.

The journaling reads:
A yearly tradition, walking in the woods of Garderen.
The same route, the same place to play.
With the whole family or a part of the family.
And ofcourse there will be taking pictures.
Cause traditions are there to register!

* Update: I've decide to place the LO in the album of the Doll's forum. So, here it is!

dinsdag, november 14, 2006

Herfstsfeer

Vandaag ben ik met de fotocamera op pad gegaan. Heerlijk op de fiets het bos in. Gisteren had ik dit rondje al een keer gefietst, maar had ik de camera niet bij me, in verband met de dreigende regen.
Vandaag dus wel de camera mee en een paar mooie foto's geschoten.
Druk geëxperimenteerd met diafragma en sluitertijd. Best lastig hoor!

Gelukkig kan ik op de computer precies zien hoe mijn diafragma en sluitertijd heeft gestaan, dus ik kan nakijken wat werkt en wat niet!



------------------------------------------------------------------------------------------------
Today I went on the road with the camera. Wonderful on the bike in the woods. Yesterday I had biked this round allready, but I hadn't had the camera with me, in relation with the imminent rain. Today I took the camera along and shot a couple of nice pictures. I experimented with diaphragm and shuttertime. Quit a achiefment!

Luckelly I can see on the computer exactly wich diaphragm and shuttertime I used, so I can follow up what does work and what not!

maandag, november 13, 2006

Sinterklaasje kom maar binnen....

Ik kom langzaam in Sinterklaasstemming. Volgende week zaterdag (18 november) komt de goede man aan.
Ik heb net 'lootjes getrokken' via een website: www.lootjestrekken.nl
Met mijn ouders, Regina en Sander vieren we sinterklaas, waarbij we lootjes trekken en voor diegene een cadeautje kopen. Via deze website kun je dat makkelijk organiseren, zonder dat iedereen bij elkaar hoeft te komen. Makkelijk toch, die computers en internet....

Zelf heb ik meteen mijn verlanglijstje gemaakt. Leuk hoor lekker online zoeken naar dingen die je graag wilt hebben.
Hier zie je mijn lijstje:




-----------------------------------------------------------------------------------------------
I'm looking forward for Sint Nicolaas. Next week (Saturday 18 November) he arrives. With my parents, Regina and Sander we will come together at st. Nicholas, whereby we pull youngs and buy a present for the onwe you pull. Via this website you can organize that easy, without everybody needs to come together. Easy nevertheless, computers and internet....

I have immediately created my list of gifts wanted . Nice to search online for that you want to have. Here you can see my list.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...