woensdag, oktober 15, 2008

Kabouters.....

Op het Dutch Scrappers forum plaatste Marlies een sketch waaraan ze ging werken en daagde ons uit om ook een layout er mee te maken. De sketch sprak me erg aan, dus nu ik vakantie heb ging ik ermee aan de gang.
** On the Ducth Scrappers forum Marlies showed us a sketch and dared us to make a layout with it. I loved the sketch, so now when I have vacation I was working on it.



Dit is mijn layout geworden.
** This is what I made of it.



Journaling:

Toen ik klein was geloofde ik
in kabouters. Nu nog steeds wel
een beetje. Maar vroeger dus echt!
** When I was little I believed
in gnomes. Now I still believe
a little. But way back I really believed.

Als we gingen wandelen,
dan liepen we van
paddestoel tot paddestoel.
** When we went for a walk,
we walked from
mushroom to mushroom.

Steeds weer zoekend naar die kabouter
die pappa of mamma net had gezien,
maar die altijd net weg was als wij keken.....
Hmmm, hoe zou dat nou komen?
** Always looking for the gnome
that my mom or dad just had seen
but which was always just gone when we looked...
Hmmm, how could that be?

4 opmerkingen:

Miranda zei

Helemaal super is deze zeg!!!
Leuk met die foto's en zeker die journaling!

Karen zei

Wow...that is gorgeous X

Kathy zei

This LP is simply wonderful. You've done a fab job with that sketch, Miranda

Di zei

A beautiful layout, fantastic work x

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...