zaterdag, april 05, 2008

Natuurlijk had ik weer op het laatste moment foto's gemaakt van mijn werkstukken voor de Queen wedstrijd. Dus... de layout in de hoezen. Helaas dus niet echt mooie foto's.
Maar ik wilde ze toch even laten zien!

** Ofcourse I made last minute pictures of my work for the Queen of Scrapbook contest. So.. the layout is already in covers. So I'm sorry, not real good pictures.
But I still wanted to share them with you!



De layout "Blonde haren, blauwe ogen" gaat over Hans (mijn man) toen 'ie nog een klein jongetje was. Zoals je in het magazine kunt zien, kun je de foto met de pijl eraan uittrekken en dan komt er een extra foto te voorschijn.
Journaling:
Hans als klein jongetje.
Wat een schatje was 't!
En met zijn blonde haren en blauwe ogen viel
'ie zeer in de smaak bij meisjes. En daar...
heeft 'ie het nog altijd over....
Ik denk dat als ik 'm toen gekend had,
ik 'm ook al erg leuk had gevonden.

** The layout "Blond hair, blue eyes" is about Hans (my husband), when he was just a little boy.
As you can see in the magazine, you can pull the picture with the arrow out and you'll see another pic.
Journaling:
Hans as a little boy.
What a cutie he was!
And with his blond hair and blue eyes
girls liked him very much. And that...
is waht he still talks about...
I think if I had known him then,
that I would have liked him too.




Het minialbum gaat over Bo Marlinde, ons nichtje dat in oktober geboren is.
Een schatje dat haar eigen boekje verdiend.
** The minialbum is about Bo Marlinde, our niece that is born in October.
A cutie that deserves her own book.

7 opmerkingen:

Petra Coolen zei

Gefeliciteerd Miranda!

Rozella zei

Ziet er erg mooi uit.

Je@net zei

Ziet er super uit Miranda! Je mag trots zijn meis!

Mariska zei

Super gaaf hoor Miranda. Vindt je mini boekje echt helemaal super.. heb je daar een beschrijving van. Een dinnetje van mij is zwanger.. en ik zou voor haar graag een boekje maken. Je mag me altijd mailen.. mariskajurgen@orange.nl

Rianne*Z zei

Ja ze zijn geweldig, vind het boekje van Bo zoooo mooi!

Princesss zei

Ik zag je werk ik SBM! Echt super! Ben helemaal weg van je miniboekje. Heb dan ook net zoals Mariska de vraag of je er een werkbeschrijving van hebt. Je zou me er heel blij mee maken ;-)
Ik ga je zeker nog volgen in SBM, heel veel succes gewenst in de wedstrijd!
Groetjes!

lisa westphal zei

Oh Miranda!! These are beautiful!! I followed your link from the AAM message board. -I really LOVE the pockets that you've slipped the photos into! : ) -Awesome!

-Lisa

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...