Altered frame Guest DT

For Scrappers Haven as Guest DT'er of July I made this altered frame.
Bought the frame by 'Zeeman' (for the Dutchies..).

Used materials:
My minds eye Tres Jolie Birtday boy stripe (provided by Scrappers Haven)
Ribbon: Savvy N Sassy ZZ July Tropical Breeze kit
Flower
Button: Autumn Leaves
Stamps: Autumn leaves
Posca paint pens

Tomorrow we're leaving for vacation. See you in 3 weeks!!

Savvy N Sassy blog!

Savvy N Sassy heeft nu ook een blog: http://snsribbon.wordpress.com/
Hier kun je ook alle creaties van DT leden zien met de ribbon-kits. Mijn eerste layout staat er ook al op!
Hoop dat je ook komt kijken!

Sassy N Savvy has a blog too: http://snsribbon.wordpress.com/
Here you can see all the creations of the DT members with the ribbon kits. My first layout is on it too!
Hope to see you there!

Effe uitrusten

Vandaag kwam mijn ribbonkit van Savvy N Sassy binnen en ik kon het niet laten om er meteen mee te gaan spelen:
** Today my ribbonkit from Savvy N Sassy came in and I couldn't resist:

"Taking a rest"

Journaling:
On one of the Tuesday I'm watching after you, cause mommy has to work in the day in stead of the evening, we're going to the playgarden. After first watching everything aroudn you, you got loose. Playing, running between the trees. So now and then you come to rest a bit. From a madam at our table you get a icecreme. With the boy you have the biggest fun. At the ned you don't want to go home, but you're so tired, you can't stand on your legs anymore.

SNS ribbon Kit Sassy July (Provided by Savvy N Sassy!)
CS: Bazill
PP Senic Route's Backgroundpaper
flowers, buttons Autumn leaves
Thickers Autumn leaves

Sprookjeswonderland (Guest DT)

Another LO from the kit as Guest DT'er from Scrappers Haven.

Journaling:
The four of us to Fairytall-land in Enkhuizen.
Grandpa, grandma, Emil and Miranda.
Looking at the goblins,
being afraid for the witch and the wolf.
Enjoying the boats and the train. A wonderful day!

Used materials:
CS Bazill, Senic Route
PP My minds eye Signature life ~Her "Pretty girl"
Buttons: Autumn leaves
Ribbon: American Crafts
Thickers: American Crafts
Paint dabbers
embroderie floss

Guest DT for Scrappers Haven

This layout I made as Guest designer for July for Scrappers Haven.

When I was in the Zoo I made this pic of "stokstaartjes" (I'm sorry, couldn't find the English name of them...).
I thought they were so cute, all together in a bunch.

Used materials:
CS: Bazill
PP: My minds eye Signature Life His "our boy"
Rubons: Daisyd's Spring frame
Queen & Co felt border
(All provided by Scrappers Haven)
Blue ribbon, white flower, Prima flower, button Autumn leaves, letters Senic Route, blue paint, Heidi swapp bling circles, embroderie floss

Smell the roses

Ronde 4 van Dreamteam:

You have to stop and smell the roses!

July kits from Savvy N Sassy!

Heb je ze al gezien, de prachtige ribbonkits van Savvy N Sassy? Ze zijn echt fantastisch!
En...... je kunt met paypal betalen....
** Have you seen them, the gorgeous ribbonkits from Savvy N Sassy? They really are awesome!
And... you can pay with paypal.....

ZZ July #2 - Tropical Breeze Kit

ZZ July #1 - Vintage Summer Kit

SnS July Sassy Kit

SnS July Savvy Kit

Ik krijg de Sassy kit (als DT lid) en vind hem echt fantastisch! De Tropical breeze heb ik ook besteld....
** I'm getting the Sassy kit (as a DT member) and really love it! The tropical breeze I ordered too....

Round 3 and another present!

Hier is mijn layout voor ronde 3!
** Here is my layout for round 3!

De opdracht was een titel te maken met verschillende lettertypes. De eerste clue dit keer was behoorlijk moeilijk. De voor de hand liggende antwoorden waren niet de goede. Maar gelukkig had Sue de goede oplossing. Geloof niet dat ik 'm de eerste keer had gehad.....
** The challenge was to make a tittle with different letters. The first clue this time was difficult... The most likely answer wasn't right. But luckily Sue had the good answer. I don't think I would have got it....

So very tired
and I can't sleep
I count your children
chased by bo peep.

En hier vind je de opdracht:
** And here you find the challenge:
http://www.scrapstreet.com/dreamteam/ewe.html

Gisteravond een hele gezellige avond gehad.
Emil stond helemaal te springen toen we bij mijn ouders kwamen. Want er stond een groot cadeau voor me klaar. Super spannend dus!
** Yesterday I had a very nice evening.
Emil was jumping when we arrived. Cause there was a big present waiting for me. Super exciting!

Emil kon niet wachten to Regina er ook was en wilde zo graag het cadeau uitpakken. Dus dat hebben we toen maar samen gedaan!
** Emil couldn't wait till Regina was there also and he was so eager to unwrap the present. So we did that together!

Ik ben dus super verwend met een houtkachel voor in de tuin!
Dank jullie wel, pappa, mamma, Regina, Emil en oma! Ik vind 'm echt super!
** I'm spoiled with a woodstove for outside!
Thanks dad, mom, Regina, Emil and grandmom. I really like it!

And this was our dinner:

Points!

De tweede serie punten is binnen en we gaan goed!!!!!!
** The second serie of points are in and we're doing goood!!!!

Team name chall 1 chal 2
1. Boozy Birds--Spot On Di and Yahtzami Robin 82 90
2. Fanciful Felines--Melanie and Terry Scraps 82 87
3. Outnumbered by Boys--Quilter422 and Lapetite 95 90
4. Twisted Dreamers--cjen and Spink Alone--94 80
5. Lemon Drops--Linds and MichMc 80 95
6. Scrappin' Slackers--Linda and Lori 81 82
7. The Bratz--Bri and Diana (nary) 84 85
8. Girly Girls--Sue(Benigirl) and Miranda alone--92 94
9. CarrerraBears--Amber and Dee 75 81
10. Scrapping Divas---Lucy and Emily 89 84
11. Thelma & Louise--Linda Bo Binda and Skindacat 86 97
12. Art Warriors--Keely and Margie 78 78
13. Scrap City Kitties--Lauren and Allie 77 75
14. The Procrasitinators--(quadmom) and(msbehvnalittle) alone--90 87
15. Eastmeetswest---Lisa(anabellpepper) and happyscraps 76 79

Birthday presents

Vandaag ben ik 40 geworden!
**Today I became 40!

Van Hans had ik al een paar weken terug een cadeau gekregen. Een prachtige barbecue. Nog niet gebruikt helaas, want het weer is er daarna nog niet naar geweest...
** From hans I got a present a few weeks ago already. A beautiful barbecue. We haven't used it yet, cause the weather wasn't good at all...

Gistermiddag, vlak voor ik weg ging voor een etentje met het team, werd er een pakketje van Pam bezorgd.
En wauw, wat een super pakket!
En vanochtend vroeg (ik sliep nog, na een zware avond..) hebben mijn ouders al een kaart ingegooid. Zo lief!
En van Gert en Trees nam Hans gisteravond ook al een kaart met geld en wat leuke scrapspullen mee.
Vanavond gaan we eten bij mijn ouders. Regina, Emil en oma zullen er ook zijn.
**Yesterday afternoon, just before I went out for a dinner with my co-workers, there came a package from Pam.
And wow, what a super package it is!
And this morning (early, I was still sleeping, after a heavy night) my parents put a card at my door. So sweet!
And from Gert and Trees had Hans yesterday also a card with money and some cute scrapstuff with him.

En zo stond vanochtend mijn hele tafel al vol met cadeau's!
** And so it became that my table was full of presents this morning!

De kaart van mijn oudres, gemaakt door mijn moeder.
** The card from my parents, made by my mom.

Dreamteam layout

Voor de 2e ronde van Dreamteam was de opdracht om figuurscharen te gebruiken.
Oh.... en de oplossing van het raadsel? Water!
** For the 2e round of Dreamteam the challenge was to use decorative scissors.
Oh... and the answer to the riddle? Water!

De punten van de eerste ronde zijn binnen. Van de 5 juryleden kon je punten van 1-10 krijgen. Ze werden allemaal bij elkaar opgeteld. Omdat het een teamopdracht is, worden de punten van elk tweetal bij elkaar opgeteld, dus kun je max. 100 punten halen. Omdat ik deze opdracht alleen heb gedaan, worden mijn punten verdubbeld.
Ik heb in totaal 92 punten gehaald. Goed toch??
** The points from the first round are in. The 5 jurymembers gave points between 1- 10. All the points were put together. Cause it's a teamchallenge, the points from the 2 teammembers were counted together, so you can earn 100 points at the max. Cause I did this challenge alone, my points were doubled.
I made 92 points in total. Pretty good, isn't it??

En nu is het wachten op Sue. Is ze op tijd terug om haar layout voor deze ronde in te leveren? Ze heeft tot 12.00 uur CT, dus een uurtje of 6 vanavond voor haar. Heb nog niets gehoord....
** And now the waiting is for Sue. Will she be back in time to turn in her layout for this round? She has the time till 12.00 CT, so that's around 6pm for her. Haven't heard from her yet....

Hoera voor Emil!

Donderdag was Emil jarig en werd hij 3 jaar.
Zaterdag hebben we dat met z'n allen gevierd. Het was een hele gezellige dag!
Met een echte jarige job. Hij was zo jarig!

** Emil had his birtday thursday and became 3 years.
Saturday we celbrated it all together. It was a very nice day!
With a real birtday boy.