Natuurlijk had ik weer op het laatste moment foto's gemaakt van mijn werkstukken voor de Queen wedstrijd. Dus... de layout in de hoezen. Helaas dus niet echt mooie foto's.
Maar ik wilde ze toch even laten zien!

** Ofcourse I made last minute pictures of my work for the Queen of Scrapbook contest. So.. the layout is already in covers. So I'm sorry, not real good pictures.
But I still wanted to share them with you!

De layout "Blonde haren, blauwe ogen" gaat over Hans (mijn man) toen 'ie nog een klein jongetje was. Zoals je in het magazine kunt zien, kun je de foto met de pijl eraan uittrekken en dan komt er een extra foto te voorschijn.
Journaling:
Hans als klein jongetje.
Wat een schatje was 't!
En met zijn blonde haren en blauwe ogen viel
'ie zeer in de smaak bij meisjes. En daar...
heeft 'ie het nog altijd over....
Ik denk dat als ik 'm toen gekend had,
ik 'm ook al erg leuk had gevonden.

** The layout "Blond hair, blue eyes" is about Hans (my husband), when he was just a little boy.
As you can see in the magazine, you can pull the picture with the arrow out and you'll see another pic.
Journaling:
Hans as a little boy.
What a cutie he was!
And with his blond hair and blue eyes
girls liked him very much. And that...
is waht he still talks about...
I think if I had known him then,
that I would have liked him too.

Het minialbum gaat over Bo Marlinde, ons nichtje dat in oktober geboren is.
Een schatje dat haar eigen boekje verdiend.
** The minialbum is about Bo Marlinde, our niece that is born in October.
A cutie that deserves her own book.

My first pub (on paper)!

Vandaag ben ik natuurlijk naar Paper & Pictures geweest. Werd er door Truike en Nina enthousiast ontvangen.
En wow wat is het dan super om je werk in het Scrapbook magazine te zien staan! Echt een kick hoor. Heb dan ook meteen voor mijn moeder en zusje een exemplaar meegenomen....

Natuurlijk wilde ik ook graag het werk van de 2 andere genomineerden zien. Eerst in het blad, daarna in real live. Erg leuk om te zien, al dat prachtige werk.

Inmiddels mag ik ook delen wie de 2 anderen zijn: Ingrid Boef en Rozella Meijer.
Van harte meiden en we gaan er een leuke strijd van maken toch?
Rozella 'ken' ik al via het designteam van Scrapdelight, en met Ingrid heb ik inmiddels via de mail even contact gehad.

Dit zijn mijn pagina's in het magazine:


De pagina's van Rozella:



En de pagina's van Ingrid:

Totally in shock!!!!

Ik ben echt totaal sprakeloos en in shock!
Net een paar minuten geleden ging de telefoon. Truike Bron aan de telefoon.

Het duurde even voor het to me doordrong wie er aan de telefoon was en wat dat betekende....:
ik ben 1 van de 3 winnaars van de wedstrijd Scrapbookmagazine Queen.

Morgen komt het magazine uit en daarin staat mijn werk.
Nu moeten we een aantal opdrachten nog uitvoeren en tja dan wordt besloten wie de winnaar wordt.... Wow spannend!!! Wie wordt Queen of the Scrapbook magazine????

Ik was al van plan om morgen even naar Doorn te rijden, maar ja, nu ga ik zeker.

Mensen ik ga even bijkomen van dit nieuws. Ben totaal overdonderd.

** I'm totally speechless and in shock!
Just a few minuts ago the telephone rang. Truike Bron was on. (She's the owner of a Dutch scrapstore and magazine).
It took a minute before I realized what this would mean.....: I'm on of the 3 winners of the contest of the Scrapbook magazine.

Tomorrow the magazine is publiced and my work is in it.
Now we have to do a number of challenges and then they decide who will be the winner. .... Wow, exciting!!!! Who will be the Queen of the scrapbookmagazine???

I was planning to go to the store tomorrow, but now I definably have to go.

I have to get to myself a bit now. Such an overwhelming news.

Afwezig....

Hallo allemaal,

Zo, dat is lang geleden dat ik op mijn blog heb geschreven.
Er waren al wat mensen die zich zorgen maakten, dus even een berichtje.

Zoals jullie al wisten was ik aan het reintegreren op de Taalkring.
Per 1 maart ben ik daar officieel mijn eigen groep begonnen. Voor die tijd werkte ik op AT basis.
Ik ben weer aan de slag als leerkracht van een kleutergroep. En ik vind het heerlijk!
Maar oh... wat ws ik zeker in het begin moe na een dag werken.... En toch steeds wel een beetje al gaat het steeds beter.
En dus kom ik nauwelijks aan scrappen, fora etc toe. Ik ben gewoon te druk met mijn werk, voorbereiden van thema's, bijkomen en niet te vergeten, afvallen.
Elke dag probeer ik minimaal 30-45 minuten te bewegen. Dus vaak ga ik na het eten een stuk wandelen. En dat was de tijd waarop ik meestal achter de computer zat.

Langzaam ben ik were een beetje aan het scrappen. Maar ja, dat gaat natuurlijk eerst naar Michelle, voor het DT van Scrapdelight... Dus daar moeten jullie nog even op wachten.
Die foto's voor Scrapdelight ga ik nu eerst eens maken.
Hopenlijk tot snel!!

En bedankt voor jullie bezorgdheid!

What does your name mean??

What Miranda Means

You are confident, self assured, and capable. You are not easily intimidated. You master any and all skills easily. You don't have to work hard for what you want. You make your life out to be exactly how you want it. And you'll knock down anyone who gets in your way! You tend to be pretty tightly wound. It's easy to get you excited... which can be a good or bad thing. You have a lot of enthusiasm, but it fades rather quickly. You don't stick with any one thing for very long. You have the drive to accomplish a lot in a short amount of time. Your biggest problem is making sure you finish the projects you start. You are wild, crazy, and a huge rebel. You're always up to something. You have a ton of energy, and most people can't handle you. You're very intense. You definitely are a handful, and you're likely to get in trouble. But your kind of trouble is a lot of fun. You are usually the best at everything ... you strive for perfection. You are confident, authoritative, and aggressive. You have the classic "Type A" personality. You are very intuitive and wise. You understand the world better than most people. You also have a very active imagination. You often get carried away with your thoughts. You are prone to a little paranoia and jealousy. You sometimes go overboard in interpreting signals. You are balanced, orderly, and organized. You like your ducks in a row. You are powerful and competent, especially in the workplace. People can see you as stubborn and headstrong. You definitely have a dominant personality.

What's Your Name's Hidden Meaning?

A photo a day (January 02)

Taking a walk around and spotting little birds...